hauseigen

hauseigen
Adj. attr. ... belonging to the establishment (bzw. hotel, firm, etc.); mit hauseigenem Strand with its own private beach
* * *
haus|ei|gen
adj
belonging to a/the hotel/firm etc
* * *
haus·ei·gen
adj belonging to the establishment
die Gäste können den \hauseigenen Tennisplatz benutzen the guests can use the hotel's own tennis court
\hauseigene Produktion ÖKON company-owned production
* * *
Adjektiv

der hauseigene Kindergarten — the company's/hotel's etc. own kindergarten

das Hotel hat einen hauseigenen Swimming-pool/Strand — the hotel has its own swimming pool/[private] beach

* * *
hauseigen adj attr … belonging to the establishment (bzw hotel, firm, etc);
mit hauseigenem Strand with its own private beach
* * *
Adjektiv

der hauseigene Kindergarten — the company's/hotel's etc. own kindergarten

das Hotel hat einen hauseigenen Swimming-pool/Strand — the hotel has its own swimming pool/[private] beach


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • hauseigen — Adj. (Mittelstufe) zu einem Haus, einer Firma o. Ä. gehörend Beispiel: Der Betrieb hat einen hauseigenen Kindergarten …   Extremes Deutsch

  • hauseigen — betriebsintern; betriebseigen; firmenintern * * * haus|ei|gen 〈Adj.〉 dem eigenen Haus, der eigenen Firma, Institution o. Ä. zugehörig, daraus stammend ● hauseigene Produkte; Rollen mit hauseigenen Schauspielern besetzen; die Firma besitzt einen… …   Universal-Lexikon

  • hauseigen — haus·ei·gen Adj; meist attr; zu einem ↑Haus (2,11) gehörig: Meine Firma hat einen hauseigenen Parkplatz …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • hauseigen — haus|ei|gen; hauseigenes Schwimmbad …   Die deutsche Rechtschreibung

  • betriebsintern — hauseigen; betriebseigen; firmenintern * * * be|triebs|in|tern 〈Adj.〉 1. begrenzt auf den Betrieb 2. vertraulich, nur den Betrieb betreffend ● diese Informationen können, dürfen nur betriebsintern verwendet werden * * * be|triebs|in|tern… …   Universal-Lexikon

  • Oscorna Dünger — GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1935 Sitz Ulm, Deutschland Leitung Thomas Mayer Branche …   Deutsch Wikipedia

  • Ring Raiders — ist eine US amerikanische Zeichentrickserie, basierend auf einer gleichnamigen Actionspielzeugreihe der Firma Matchbox. In Deutschland erschien des Weiteren eine Ring Raiders Hörspielreihe der Firma Ariola Express. Der Name der Reihe begründet… …   Deutsch Wikipedia

  • betriebseigen — betriebsintern; hauseigen; firmenintern * * * be|triebs|ei|gen 〈Adj.〉 einem Betrieb gehörig ● ein betriebseigenes Erholungsheim * * * be|triebs|ei|gen <Adj.>: dem ↑ Betrieb (1 a) gehörend: e Wohnungen. * * * be|triebs|ei|gen <Adj.>:… …   Universal-Lexikon

  • firmenintern — betriebsintern; hauseigen; betriebseigen * * * fịr|men|in|tern 〈Adj.〉 auf den Bereich innerhalb einer Firma begrenzt, nicht für Außenstehende bestimmt ● firmeninterne Informationen; die Pläne sollen firmenintern bleiben * * * fịr|men|in|tern… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”